{"id":848,"date":"2022-11-11T16:17:20","date_gmt":"2022-11-11T15:17:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/?page_id=848"},"modified":"2024-10-31T12:55:46","modified_gmt":"2024-10-31T11:55:46","slug":"festa-dautunno","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/es\/festa-dautunno\/","title":{"rendered":"Festival de oto\u00f1o"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

VISITA A TRADICIONES Y TERRITORIO<\/strong><\/span><\/p>\n

Descubriendo la zona, las estrechas calles del antiguo n\u00facleo y los edificios hist\u00f3ricos cuentan la historia de tiempos pasados, las tradiciones de una zona llena de an\u00e9cdotas por descubrir.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

REABRE EL PALACIO SGOBBA<\/strong><\/span><\/p>\n

Por invitaci\u00f3n del Pro Loco, la familia Sgobba vuelve a abrir las puertas del prestigioso edificio del siglo XIX, situado en Corso Italia, cerrado desde hace alg\u00fan tiempo y recientemente restaurado. Un marco que da vida a los recuerdos y ambientes del pasado.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

SE INAUGURA EL JARD\u00cdN DE OTO\u00d1O<\/strong><\/span><\/p>\n

En el jard\u00edn del palacio Sgobba comenz\u00f3 la presentaci\u00f3n de los eventos dedicados al calendario \u201cConocimientos y Sabores\u201d Comida, tradiciones y arte \u2013 Festival de Oto\u00f1o, un escenario naturalista, encerrado en un palacio del siglo XIX; Para la ocasi\u00f3n, se exhibieron \u00e1rboles frutales propios de la temporada oto\u00f1al como madro\u00f1os, algarrobos, azzeruoli, granados y otros con un despliegue de frutas y verduras. Al finalizar, los participantes pudieron disfrutar de un aperitivo preparado por los j\u00f3venes estudiantes del Instituto Hotelero \u201cConsoli\u201d del IISS.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

COLORES SOBRE LIENZO<\/strong><\/span><\/p>\n

Exposici\u00f3n art\u00edstica de pinturas de autores emergentes y profesionales, procesamiento de pinturas en vivo para mecenas curiosos.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

GIARDINO FRUTTI DIMENTICATI<\/strong><\/span><\/p>\n

L\u2019antico convento, oggi comune di Castellana Grotte, trasformato solo per qualche settimana in un accogliente giardino, con sapori e colori degli arbusti tipici dell\u2019autunno di ieri e di oggi, compresi frutti che sempre pi\u00f9 restano fuori dalle nostre tavole.
\nPer questa terza edizione della Festa d\u2019Autunno, ideata e promossa dalla Pro Loco Castellana Grotte \u201cDon Nicola Pellegrino\u201d in collaborazione con l\u2019amministrazione comunale, si \u00e8 scelto di collocare all\u2019interno del palazzo di citt\u00e0 l\u2019iconico giardino, colorando, profumando e decorando la casa municipale.
\nNespola, sorba, mela cotogna, corbezzolo, corniolo, melograno e tanti altri frutti che riportano alla memoria di molti sapori e ricordi ormai sopiti e ben noti alle nostre nonne, che da questi frutti spontanei o coltivati in aree marginali sapevano ricavare piatti gustosi e ottime\u00a0marmellate.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\u201cUNA MEGA TARTA\u201d<\/strong><\/span><\/p>\n

10 metros de tarta, con los sabores t\u00edpicos del oto\u00f1o con las inevitables frutas olvidadas, preparada por los chicos del Instituto Hotelero Castellana, cortada en m\u00e1s de mil porciones y ofrecida a todos los visitantes.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

LA PIRAMIDE DEI FRUTTI DIMENTICATI<\/strong><\/span><\/p>\n

Alta quasi 3 m con i gradoni decorati da 1000 tortini al sapore di melograno, melocotogno e non solo, realizzati dal settore pasticceria dell’IISS Consoli, dalla sfida di realizzare un dolce in lunghezza del 2022 alla realizzazione di una piramide\u00a0in\u00a0altezza.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

ANIMAR EN LA PLAZA<\/strong><\/span><\/p>\n

La velada comenz\u00f3 con el espect\u00e1culo teatral de "La Fabbrica del Sorriso", en una plaza Nicola e Costa abarrotada, una incursi\u00f3n con escenas sat\u00edricas propuestas por el grupo que divirtieron a los participantes.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

SINFON\u00cdAS DE OTO\u00d1O<\/strong><\/span><\/p>\n

En el fascinante vest\u00edbulo de entrada del Palazzo Sgobba, los invitados son recibidos por los m\u00fasicos de la "Banda di Castellana Grotte", sinfon\u00edas que acogen y acompa\u00f1an a los visitantes en el descubrimiento del palacio del siglo XIX.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

COMO SE JUGABA EN LA \u00c9POCA<\/strong><\/span><\/p>\n

Alrededor de 30 estudiantes vivieron de primera mano los juegos tradicionales; Retos de equipo, usos ya no conocidos y utilizados por las nuevas generaciones. <\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

RESPIRACI\u00d3N DE OTO\u00d1O EN LA ESCUELA<\/strong><\/span><\/p>\n

Alrededor de 40 estudiantes de las dos escuelas secundarias de la zona participaron por el vicepresidente Agr. Campanella Alessandro<\/a> en un laboratorio te\u00f3rico-pr\u00e1ctico con algunas frutas de temporada.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

FRUTOS ANTIGUOS, ENTRE EL REDESCUBRIMIENTO Y LA MEJORA<\/strong><\/span><\/p>\n

La conferencia, en la que participaron los estudiantes del IISS Consoli, Alberghiero de Castellana Grotte, tuvo lugar en el propio instituto en via Rosatella, en presencia de ponentes cualificados, entre ellos el agr\u00f3nomo Dr. Pasquale Venerito, investigador del CRSFA Locorotondo, las profesoras Franca Carrisi, Valentina Centonze y la prof. Vito Rinaldi, del IISS Consoli, de la emprendedora Dra. Luciana Cipriana y de la directora de la cl\u00ednica de nutrici\u00f3n, la bi\u00f3loga Valeria Tutino.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

ARCIMBOLDO<\/strong><\/span><\/p>\n

Realizzata dagli studenti dell’IISS Consoli, con la frutta di stazione il celebre volto ispirato alle opere di Giuseppe\u00a0Arcimboldo<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

PALIO DELLE BOTTI<\/strong><\/span><\/p>\n

A colorare l’angolo delle cantine premiate dai Tre bicchieri del gambero rosso, le botti decorate del Palio della botti di Gioia del Colle. Il Palio delle Botti \u00e8 una gara di forza e di abilit\u00e0 che consiste nello spingere delle barrique da 225 l, interamente dipinte da artisti, per le vie della citt\u00e0 di Gioia\u00a0del\u00a0Colle.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

“Anno 2024”<\/strong>
\n“Progetto realizzato con il contributo della Regione Puglia – Assessorato Agricoltura, Industria Agroalimentare, Risorse Agroalimentari, Riforma Fondiaria, CACCIA E pesca, Foreste” il patrocinio e contributo del Comune di Castellana Grotte, compreso nel progetto Doc Museum, con la collaborazione del GAL Trulli e Grotte,\u00a0IISS\u00a0Consoli.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

\n\t\t
\n\t\t\t

“Anno 2022”<\/strong>
\nManifestazione: “Saperi & Sapori” Cibo, tradizioni e arte – Festa d’Autunno \u201cSpesa finanziata con l\u2019avviso anno 2022 per la erogazione di contributi alle associazioni turistiche pro loco\u201d ammesso per l\u2019intero importo. CUP B38J22001070002.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"VISITA ENTRE LAS TRADICIONES Y EL TERRITORIO Descubriendo el territorio, las estrechas calles del n\u00facleo antiguo y los edificios hist\u00f3ricos cuentan la historia de tiempos pasados, las tradiciones de un territorio rico en an\u00e9cdotas por descubrir. REABRE EL PALACIO SGOBBA La familia Sgobba, por invitaci\u00f3n del Pro Loco, reabre las puertas del

Leer m\u00e1s...<\/a><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-848","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nFesta d'Autunno - Pro Loco Castellana Grotte | Don Nicola Pellegrino<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/es\/festa-dautunno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Festa d'Autunno - Pro Loco Castellana Grotte | Don Nicola Pellegrino\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/es\/festa-dautunno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pro Loco Castellana Grotte | Don Nicola Pellegrino\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-31T11:55:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prolococastellanagrotte.it\\\/festa-dautunno\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.prolococastellanagrotte.it\\\/festa-dautunno\\\/\",\"name\":\"Festa d'Autunno - Pro Loco Castellana Grotte | Don Nicola Pellegrino\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prolococastellanagrotte.it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-11T15:17:20+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-31T11:55:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prolococastellanagrotte.it\\\/festa-dautunno\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.prolococastellanagrotte.it\\\/festa-dautunno\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prolococastellanagrotte.it\\\/festa-dautunno\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.prolococastellanagrotte.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festa d’Autunno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prolococastellanagrotte.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.prolococastellanagrotte.it\\\/\",\"name\":\"Pro Loco Castellana Grotte | Don Nicola Pellegrino\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prolococastellanagrotte.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.prolococastellanagrotte.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prolococastellanagrotte.it\\\/#organization\",\"name\":\"Pro Loco Castellana Grotte | Don Nicola Pellegrino\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.prolococastellanagrotte.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prolococastellanagrotte.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.prolococastellanagrotte.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/cropped-logos_definitivo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.prolococastellanagrotte.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/cropped-logos_definitivo.png\",\"width\":300,\"height\":157,\"caption\":\"Pro Loco Castellana Grotte | Don Nicola Pellegrino\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.prolococastellanagrotte.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Festa d'Autunno - Pro Loco Castellana Grotte | Don Nicola Pellegrino","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/es\/festa-dautunno\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Festa d'Autunno - Pro Loco Castellana Grotte | Don Nicola Pellegrino","og_url":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/es\/festa-dautunno\/","og_site_name":"Pro Loco Castellana Grotte | Don Nicola Pellegrino","article_modified_time":"2024-10-31T11:55:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/festa-dautunno\/","url":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/festa-dautunno\/","name":"Festa d'Autunno - Pro Loco Castellana Grotte | Don Nicola Pellegrino","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/#website"},"datePublished":"2022-11-11T15:17:20+00:00","dateModified":"2024-10-31T11:55:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/festa-dautunno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/festa-dautunno\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/festa-dautunno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festa d’Autunno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/#website","url":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/","name":"Pro Loco Castellana Grotte | Don Nicola Pellegrino","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/#organization","name":"Pro Loco Castellana Grotte | Don Nicola Pellegrino","url":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cropped-logos_definitivo.png","contentUrl":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cropped-logos_definitivo.png","width":300,"height":157,"caption":"Pro Loco Castellana Grotte | Don Nicola Pellegrino"},"image":{"@id":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=848"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2054,"href":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/848\/revisions\/2054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prolococastellanagrotte.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}